Si vous gérez une usine de transformation de tomates, de fruits ou de légumes aux États-Unis, vous savez déjà que la période des campagnes de sensibilisation et celle de la mise en conformité ne coïncident pas. La production se concentre sur une courte période intense. Les obligations réglementaires, elles, ne ralentissent pas pour autant. Et lorsque ces deux périodes se chevauchent, c'est le système d'assainissement de l'usine qui doit absorber le surplus d'activité. 

En vertu de la loi sur la qualité de l'eau (Clean Water Act) , les directives de l'EPA relatives aux effluents pour les fruits et légumes en conserve fixent des limites technologiques aux rejets autorisés par une installation. Les permis NPDES garantissent le respect de ces limites au niveau de chaque usine. Ces exigences ne sont pas nouvelles et demeurent. Ce qui complique leur application pendant les campagnes de recyclage, c'est la nature même des eaux usées.

Pourquoi les eaux usées de campagne constituent un problème plus difficile à résoudre que les eaux usées hors saison 

Les effluents issus de la transformation des produits agricoles ne sont pas seulement volumineux ; ils sont aussi très exigeants sur le plan chimique. La composition des eaux usées de l’industrie agroalimentaire varie considérablement selon les produits, mais la saisonnalité complexifie constamment les choix et les opérations de traitement. Les eaux usées de la mise en conserve des fruits et légumes, en particulier, contiennent des résidus de pulpe, des sucres naturels, des matières en suspension et des acides organiques. De plus, les valeurs de la demande biochimique en oxygène (DBO) et de la demande chimique en oxygène (DCO) de nombreux effluents de transformation alimentaire atteignent plusieurs milliers de milligrammes par litre. 

Au cours d'une campagne, la charge n'arrive pas de façon constante. Elle varie selon l'heure, le type de produit et le stade de production de l'usine. Une forte concentration de matières organiques associée à une réelle variabilité constitue précisément le profil que l'ultrafiltration (UF) conventionnelle peine à gérer. 

Voici le mécanisme, en termes pratiques : les membranes d’ultrafiltration (UF) standard s’encrassent lorsque des matières organiques adhèrent à leur surface et ne se détachent pas complètement, même après nettoyage. En conditions normales de production, un programme de nettoyage régulier permet de gérer ce problème. Lors des pics de production, l’encrassement s’accélère, les cycles de nettoyage doivent être plus fréquents et la qualité de l’eau alimentant le système d’osmose inverse (OI) en aval commence à se dégrader. C’est ce mode de défaillance qui est le plus problématique, car il survient précisément au moment où l’usine a le moins de marge de manœuvre : la production est à son maximum et les exigences de rejet ou de réutilisation doivent être respectées. 

Un système de prétraitement marginal en intersaison ne le reste pas pendant la saison. Il devient le goulot d'étranglement. 

Le stress hydrique ajoute une deuxième couche de pression 

De nombreuses régions productrices de fruits et légumes, parmi les plus importantes du pays, de la vallée centrale de Californie à certaines parties du Midwest, sont déjà soumises à une forte pression sur la disponibilité en eau chaque année. Cela ne dispense pas de l'obligation de prélever et de rejeter l'eau de manière responsable pendant la haute saison. Au contraire, cela renforce l'importance de toute modernisation des systèmes permettant de réduire la demande en eau douce ou d'améliorer le taux de valorisation des eaux usées traitées, car ces améliorations sont doublement bénéfiques : d'une part, en matière de conformité réglementaire, et d'autre part, pour la disponibilité de l'eau. 

Là où la superfiltration résistante à l'encrassement change la donne. 

C’est précisément ce problème que les membranes et les systèmes techniques de ZwitterCo ont été conçus pour résoudre. 

Les membranes Expedition SF (superfiltration) de ZwitterCo utilisent une chimie de copolymères zwitterioniques qui leur confère une résistance à l'encrassement organique supérieure à celle des membranes d'ultrafiltration conventionnelles. Conçues pour traiter jusqu'à 5 % de graisses, d'huiles et de matières grasses, ainsi que d'autres composés organiques difficiles à éliminer, ces membranes retrouvent leurs performances optimales grâce à un simple lavage d'entretien, contrairement aux membranes qui se dégradent progressivement au fil du temps.

La position de la SF dans le spectre de séparation est également importante. Elle se situe entre l'ultrafiltration et la nanofiltration, offrant un taux de rétention des matières organiques comparable à celui de la nanofiltration tout en fonctionnant à des pressions similaires à celles de l'ultrafiltration. Comme ces membranes ne sont pas soumises à la pression osmotique des eaux usées, contrairement aux membranes plus fines, elles consomment peu d'énergie et constituent une étape de prétraitement robuste en amont de l'osmose inverse, plutôt qu'un point de défaillance supplémentaire. De plus, leur résistance chimique leur permet de supporter un nettoyage au chlore, un atout majeur lorsqu'une usine doit mettre en place un programme de nettoyage capable de s'adapter à un rythme de production accéléré. 

En aval, les membranes d'osmose inverse ZwitterCo Elevation polissent l'effluent, éliminant les matières organiques dissoutes telles que le COT et la DCO pour assurer une conformité fiable des rejets ou permettre la réutilisation de l'eau, sans les nettoyages fréquents ni la baisse rapide des performances typiques des systèmes d'osmose inverse conventionnels.

Pour les installations nécessitant davantage que de simples membranes, ZwitterCo Systems propose des systèmes de traitement des eaux usées conçus sur mesure, incluant la location d'équipements et des installations modulaires ou conteneurisées, pour les sites qui privilégient une solution de prétraitement et d'osmose inverse entièrement intégrée plutôt qu'une modernisation par étapes. Ces systèmes bénéficient de garanties de service et de performance, un atout majeur pour les entreprises qui doivent planifier leurs opérations en fonction d'une période de production définie plutôt que d'un calendrier de mise en service indéterminé.

Pour un transformateur de produits saisonniers, le résultat concret est une qualité d'alimentation RO plus constante tout au long du pic de la saison, et non un système qui se dégrade silencieusement au moment même où le débit et l'exposition à la conformité atteignent leur point culminant. 


La conformité des eaux usées pour les transformateurs de produits frais n'est pas un risque futur à anticiper. C'est une réalité opérationnelle constante. Et elle s'ajoute directement à un problème de traitement des eaux usées qui s'intensifie, au lieu de s'atténuer, précisément pendant les semaines où le volume de production d'une usine atteint son maximum. Les installations qui présentent un déficit de prétraitement non résolu d'une campagne à l'autre aggravent ce problème à chaque tonne traitée. 

Vous souhaitez connaître l'état de votre système de prétraitement actuel avant le lancement de votre prochaine campagne ? Contactez ZwitterCo pour évaluer le profil de vos eaux usées et identifier toute lacune en matière de prétraitement par osmose inverse avant la haute saison.

Centre de préférences de confidentialité